{"id":6218,"date":"2017-09-14T09:25:23","date_gmt":"2017-09-14T13:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/?p=6218"},"modified":"2017-09-20T18:24:53","modified_gmt":"2017-09-20T22:24:53","slug":"girlplague-interrupting","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/articles\/girlplague-interrupting\/","title":{"rendered":"Girlplague, Interrupting"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6219\" src=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque.jpg\" alt=\"lottery-by-girlplaque\" width=\"700\" height=\"532\" srcset=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque.jpg 700w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque-300x228.jpg 300w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque-600x456.jpg 600w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque-560x426.jpg 560w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque-260x198.jpg 260w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque-160x122.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><br \/>\nFROM KOLAJ #20<\/p>\n<h2>How pasting glitch collage in the street helps a Montreal artist heal<\/h2>\n<p>In cities with towering wall designs and commissioned murals around every corner, it takes a keen eye to spot the smaller, independent street art gems\u2014the surprise encounters that claim the bricks of an alleyway, the base of a lamppost, or the door on a rooftop\u2014that interrupt the everyday and encourage contemplation. For those fortunate enough to discover a girlplague original, one of her ephemeral collages scattered across Montreal, that brief interruption may leave a lasting impression. In <a href=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/issues\/kolaj-20\" target=\"_blank\"><em>Kolaj<\/em> #20<\/a>, Sofia Misenheimer profiles this intrepid artist.<\/p>\n<p><em>This article appears in KOLAJ #20. To see the entire article, <a href=\"http:\/\/www.kolajmagazine.com\/shop.html\">SUBSCRIBE<\/a> to <\/em>Kolaj Magazine<em> or <a href=\"http:\/\/www.kolajmagazine.com\/shop.html\">Get a Copy of the Issue<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6220\" src=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque.jpg\" alt=\"betweensleepandawake-by-girlplaque\" width=\"700\" height=\"915\" srcset=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque.jpg 700w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque-300x392.jpg 300w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque-600x784.jpg 600w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque-560x732.jpg 560w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque-260x340.jpg 260w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/betweensleepandawake-by-girlplaque-160x209.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 90px;\"><em>Her glitch collage evokes loneliness, heartbreak, rejection, and anxiety. <\/em>Between Sleep and Awake<em> (2016), for instance, features a faceless woman whose profile is replaced with a silver fractal. The reflective surface, an eruption of metallic polygons, claims the identity of the photographed figure, suggesting an inner turmoil. In contrast, the overlapping hand-drawn outline of a sleeping form exudes an empty calm. So, which figure reflects the real self? Girlplague says her work is up for interpretation. \u201cI like being vague, because I can sometimes be very irrational,\u201d she said.<\/em><\/h2>\n<p><em>This article appears in KOLAJ #20. To see the entire article, <a href=\"http:\/\/www.kolajmagazine.com\/shop.html\">SUBSCRIBE<\/a> to <\/em>Kolaj Magazine<em> or <a href=\"http:\/\/www.kolajmagazine.com\/shop.html\">Get a Copy of the Issue<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Montreal-based artist girlplague focuses heavily on collage, found materials\/objects, and design. In 2011, she received a degree in graphic design and illustration from Niagara College in Welland, Ontario. After freelancing in Toronto for a few years, she moved to Montreal where she works as a freelancer. You can catch girlplague in the streets wheatpasting\/stickering collage work and digital art in public places. Follow her at <a href=\"http:\/\/girlplague.com\" target=\"_blank\">girlplague.com<\/a> or on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/girlplague\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/girlplague\/\" target=\"_blank\">Instagram.com<\/a> under girlplague.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6221\" src=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque.jpg\" alt=\"empty-by-girlplaque\" width=\"700\" height=\"687\" srcset=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque.jpg 700w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque-300x294.jpg 300w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque-600x589.jpg 600w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque-560x550.jpg 560w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque-260x255.jpg 260w, http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/empty-by-girlplaque-160x157.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p><strong>Images by girlplague (top to bottom):<\/strong><br \/>\n<em>Lottery<\/em> (digital collage and glitch art made from databending; 2017)<br \/>\n<em>Between Sleep and Awake<\/em> (found magazine, holographic paper, rhinestones and original illustration; 2016)<br \/>\n<em>Empty 00<\/em> (found photo and glitch art made from DV tapes; 2017)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FROM KOLAJ #20 How pasting glitch collage in the street helps a Montreal artist heal In cities with towering wall designs and commissioned murals around every corner, it takes a keen eye to spot the smaller, independent street art gems\u2014the&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/articles\/girlplague-interrupting\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,9],"tags":[],"class_list":["post-6218","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-collage-artists","post_format-post-format-gallery"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/lottery-by-girlplaque.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2QTD7-1Ci","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6121,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/collage-exhibitions\/ctrlv-collage-prints\/","url_meta":{"origin":6218,"position":0},"title":"CTRL+V: Collage Prints","author":"Christopher Byrne","date":"14 August 2017","format":"gallery","excerpt":"CTRL+V: Collage Print Show 5-19 August 2017 Montreal collective CTRL+V presents a show of contemporary collage prints by Canadian artists Alex Mondry, Amanda Durepos, Clic, Damien Do, Danielle Sayer, Francesca Tallone, Janina Anderson (featured in Kolaj #18), Jerome Bertrand, Neil Corcoran, and Peter Bunzinelli, as well as Mexican artist Alessandra\u2026","rel":"","context":"In &quot;Exhibitions&quot;","block_context":{"text":"Exhibitions","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/content\/collage-exhibitions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/jerome-bertrand-unified-theory-2017-web.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/jerome-bertrand-unified-theory-2017-web.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/jerome-bertrand-unified-theory-2017-web.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/jerome-bertrand-unified-theory-2017-web.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6081,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/issues\/kolaj-20\/","url_meta":{"origin":6218,"position":1},"title":"Kolaj #20","author":"Christopher Byrne","date":"24 July 2017","format":"gallery","excerpt":"Kolaj #20 delivers a look at the wonderful world of contemporary collage: the people who make it and the people who love it. INSIDE THIS ISSUE Kolaj #20 bookends the magazine's fifth year of publishing. In his editorial, Ric Kasini Kadour writes, \"We have endeavoured to be open to collage\u2026","rel":"","context":"In &quot;Issues&quot;","block_context":{"text":"Issues","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/issues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/K20-Cover.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/K20-Cover.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/K20-Cover.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":5101,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/collage-exhibitions\/metamorphoseon-at-galerie-mile-end-ameart\/","url_meta":{"origin":6218,"position":2},"title":"Metamorphoseon at Galerie Mile-End \u00c2meArt","author":"Christopher Byrne","date":"4 August 2016","format":"gallery","excerpt":"\"Metamorphoseon\" 8-14 August 2016 Opening reception: Tuesday, 9 August, 5-11PM. Kolaj will be there! \"Metamorphoseon\" is a colourful exhibition that brings together the work of 18 Quebec artists with diverse approaches to collage-making. Participating artists: Marie-Jos\u00e9e Alfaro Ledoux, Danielle B\u00e9dard, Jerome Bertrand, V\u00e9ronique Boissono, Eric Bra\u00fcn, Clara B. Turcotte, Catherine\u2026","rel":"","context":"In &quot;Exhibitions&quot;","block_context":{"text":"Exhibitions","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/content\/collage-exhibitions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/detail2-jerome-bertrand-interpretation-of-dreams.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/detail2-jerome-bertrand-interpretation-of-dreams.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/detail2-jerome-bertrand-interpretation-of-dreams.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/detail2-jerome-bertrand-interpretation-of-dreams.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18627,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/collage-events\/montreal-collage-artist-meet-up\/","url_meta":{"origin":6218,"position":3},"title":"Montreal Collage Artist Meet-up","author":"Christopher Byrne","date":"10 July 2026","format":"gallery","excerpt":"COMMUNITY EVENT Montreal Collage Artist Meet-Up at Atelier Galerie 2112, 2112 rue AtatekenMontr\u00e9al, Qu\u00e9bec H2L 3L8 Monday, 27 July 2026, 7-9PM EDT Hosted by Kolaj Institute RSVP On Monday, 27 July 2026, 7-9PM EDT, we would like to invite any Montreal Collage Artist to join us for an evening of\u2026","rel":"","context":"In &quot;Events&quot;","block_context":{"text":"Events","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/content\/collage-events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Montreal-Collage-Artist-Meet-up5x4.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Montreal-Collage-Artist-Meet-up5x4.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Montreal-Collage-Artist-Meet-up5x4.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Montreal-Collage-Artist-Meet-up5x4.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":745,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/articles\/kolaj-goes-to-the-fair-beaux-arts-dameriques\/","url_meta":{"origin":6218,"position":4},"title":"Kolaj Goes to the Fair: Beaux-Arts des Am\u00e9riques","author":"Christopher Byrne","date":"10 September 2012","format":false,"excerpt":"Jennifer Meanley's work is extremely process driven, and clearly responsive.","rel":"","context":"In &quot;Articles&quot;","block_context":{"text":"Articles","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/content\/articles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Blue-Speakeasy-web.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Blue-Speakeasy-web.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/Blue-Speakeasy-web.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11274,"url":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/content\/articles\/precise-organization-and-camouflage\/","url_meta":{"origin":6218,"position":5},"title":"Precise Organization and Camouflage","author":"Christopher Byrne","date":"5 July 2021","format":"gallery","excerpt":"Cort\u00e8ge floristique-California Blazes, The Wall Street Journal, Saturday\/Sunday, August 22-23 by Myriam Diondiameter: 33\"; collage of newspapers and Japanese papers cut with X-acto knife; 2020. Courtesy of the artist. FROM KOLAJ 32 Myriam Dion's Artist Portfolio \"The precise organization and the camouflage of the traces create a reversal of the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articles&quot;","block_context":{"text":"Articles","link":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/category\/content\/articles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/myriam-dion-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/myriam-dion-1.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/myriam-dion-1.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kolajmagazine.com\/content\/wp-content\/uploads\/myriam-dion-1.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6219"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kolajmagazine.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}