Fly in the Buttermilk by Jeanna Penn15″x11″; collage; 2022. Courtesy of the artist. COLLAGE ON VIEW Unseen Neighbors: Community, History & Collage Artists in the Archives at the Henry Sheldon M…